Da sabato 24 febbraio 2024; ore 13.42, all’interno del programma radiofonico Conte che ti conti. Sede Regionale della RAI del Friuli Venezia Giulia (disponibile poi su Raiplay sound).
Attraverso una narrazione veloce il programma si soffermerà su quattro momenti della storia friulana descrivendone le caratteristiche particolari.
Con riferimento a ognuna delle quattro sezioni verrà scelto un poeta particolarmente significativo di cui si traccerà la valenza linguistica e poetica in relazione al periodo storico di riferimento. Accanto a questo poeta principale e particolarmente rappresentativo verranno affiancate altre due o tre figure di poeti che abbiano interpretato in maniera efficace il periodo storico e il contesto sociale in cui hanno elaborato i loro versi.
Anche di questi per ogni puntata verrà letto un brano poetico.
Si cercherà così non solo di tracciare un sentiero attraverso la produzione poetica in lingua friulana evidenziandone caratteristiche tendenzialmente sconosciute e poco frequentate, ma anche di creare un nesso fra la storia di questa terra e la sua produzione lirica.
Il tutto in maniera divulgativa e leggera utilizzando la sinergia fra musica e poesia d’autore e la lettura espressiva degli stessi versi affidata a un’attrice.
1^ puntata: Furlans in tiere veneziane
Il Patriarcato non c’è più; le terre friulane tra Sei e Settecento; la dominazione Veneta.
Ermes di Colloredo.
Eusebio Stella e Daniele Paciani
Letture di Carlotta Del Bianco
Lino Straulino canta una canzone di Ermes di Colloredo.
2^ puntata: Furlans in tiere asburgiche
Da un dominatore all’altro; il XIX secolo ovvero tra fabbriche e campagna, tra imprenditori illuminati e dominatori disinteressati. La lingua friulana prova ad assumere dignità letteraria.
Pietro Zorutti.
Florindo Mariuzza e Piero Bonini
Letture e improvvisazione canora di Carlotta Del Bianco.
3^ puntata: Furlans in tiere taliane
L’Unità nazionale: speranze, illusioni, delusioni; guerre e terremoti del XX secolo: un incentivo o un deterrente nella coscienza identitaria e nell’affermazione della lingua?
Novella Cantarutti.
Pasolini, Elio Bartolini e Amedeo Giacomini
Letture di Carlotta Del Bianco.
Dj Tubet canta una poesia di Novella Cantarutti.
4^ puntata: Furlans
Il post terremoto; il Friuli ricostruisce anche il proprio concetto di identità; la terra e l’anima
Maurizio Mattiuzza.
Leo Zanier e Pierluigi Cappello.
Letture di Carlotta Del Bianco
Doro Gjat canta una poesia di Maurizio Mattiuzza
Paolo Patui: ideazione, ricerche storiche e letterarie, stesura testi, conduzione delle puntate.
Registrazioni e montaggio a cura di Delta Studios